Цены на нефть колеблются нa фоне роста доллара  0

СИНГАПУР (Рейтер) – Нефтяные котировки на азиатских торгах в пятницу опустились ниже $77 за баррель в связи с подорожанием американского доллара и большего, чем предсказывали аналитики, роста запасов «черного золота» в Соединенных Штатах. Однако вскоре цены на нефть снова поползли вверх.

Рост доллара повлек за собой фиксацию прибыли на сырьевом рынке, сказавшись на котировках золота и нефти.

Государственное Управление энергетической информации США сообщило о том, что на минувшей неделе запасы нефти в стране, являющейся крупнейшим мировым потребителем энергоносителей, увеличились на 1,8 миллиона баррелей. Аналитики ожидали роста на 600 000 баррелей. В результате цены на нефть к закрытию сессии четверга потеряли почти три процента, упав до $76,94 за баррель.

«Это проверка (цен) на соответствие действительности. Запасы (нефти) выросли, и игроки на рынкe стали продавать (фьючерсы)", – сказал Тони Ньюнан из Mitsubishi Corp.

К 9.54 МСК декабрьские фьючерсы на американскую легкую нефть прибавили девять центов до $77,03 за баррель. Декабрьские фьючерсы на индикативный сорт нефти Brent набрали 15 центов до $76,17 за баррель.

(Фелиция Лу. Перевела Анна Разинцева, редактор Татьяна Мосолова)